Fredag Mandag Lørdag Søndag Torsdag Tirsdag Onsdag Første Side Siste Side Laster... April August Desember Februar Januar Juli Juni Mars Mai November Oktober September Neste side En side Side av Forrige side Klikk print for å fortsette Print Print til PDF Print til XPS Print uten forhåndsvisning Print med forhåndsvisning Lagre I dag Hele rapporten Data from Business Objects Data fra {0} Data fra CrossTab Data fra CSV-filer Data fra DataSet, DataTables Data fra DataViews Data fra IBM DB2-tilbkobling Data fra dBase-filer Data fra Firebird-tilkobling Data fra Informix-tilkobling Data fra MySQL-tilkobling Data fra Odbc-tilkobling Data fra OleDb-tilkobling Data fra Oracle-tilkobling Data fra Oracle ODP.NET-tilkobling Data fra PostgreSQL-tilkobling Data fra SqlCe-tilkobling Data fra Sql-tilkobling Data fra SQLite-tilkobling Data fra Uni Direct-tilkobling Data fra brukerkilder Data fra andre datakilder Data fra VistaDB-tilkobling Legg til Legg til alle kolonner Bygg... &Avbryt Lukk Slett Design Ned Kopier Eksporter Hjelp Flytt til venstre Flytt til høyre &Nei &OK Åpne Print Hurtigprint Fjern Fjern Alle Gi Nytt Navn Gjenopprett standardinstillinger Reverser Lagre Lagre en kopi Sett alle Send inn Test Opp &Ja &Legg til betingelse Legg til konstant linje &Legg til filter &Legg til serie Legg til strimmel Område Akser Revers Akse X Akse Y Boble Betingelser Filter Digramtype Autorotasjon Samlet linje Samlet kolonne Konstant linje Redigere konstante linjer Datakolonner Smultring Fullstablet område Fullstablet linje Fullstablet kolonne Fullstablet linje Fullstablet spline Fullstablet splineområde Gantt Sammenflettet Rutelinjer Oppstilling: Horisontal: Vertikal: Vinkel: Argumentdatakolonne: Autorotasjon: Horisontal: Minste telling: Etikett Senter Serienavn: Innside Innside base Innside slutt Ingen Utside Utside base Utside slutt To kolonner Tekst etter: Tekst før: Oppstilling: Verdidatakolonne: Verditype: Vertikal: Synling: Legende Avstand Linje Kolonneliste Markør Flytt konstant linje ned Flytt konstant linje opp Flytt serie ned Flytt serie opp Flytt strimmel ned Flytt strimmel opp Ingen betingelser Ingen filtre Pai Radar Radarområde Radarlinje Radarpunkt Rekke &Fjern betingelse Fjern konsant linje &Fjern filter &Fjern serie Fjern strimmel Kjør diagrams&veiviser Spre Spre linje Spre spline Serie Seriefarger Rediger serie Serie Spline Splineområde Stablet område Stablet linje Stablet kolonne Stablet linje Stablet spline Stablet splineområde Trappet område Trappet linje Trappet rekkevidde Strimmel Form for redigering av strimler Akser Pilstil Linjer Ingen Triangel Etikettplassering Ingen Én linje To linjer Snu horisontal Snu vertikal Merker Størst Minst Ingen Synlig X-akse Øverste X-akse Y-akse Høyre Y-akse Senter Endre type Rutelinjer Horisontale rutelinjer Vertikale rutelinjer <b>Forklaring for markering sentrert</b><br>Vis forklaring sentrert i grafen</br><br>uten å forstørre</br> <b>Forklaring for markering til venstre</b><br>Vis forklaring til venstre i grafen</br><br>uten å forstørre</br> <b>Vis forklaring til venstre</b><br>Vis forklaring og juster til venstre</br> <b>Forklaring for markering til høyre</b><br>Vis forklaring til høyre i grafen</br><br>uten å forstørre</br> <b>Vis forklaring til høyre</b><br>Vis forklaring og juster til høyre</br> <b>Større</b><br>Vise horisontalt rutenett for større steg</br> <b>Større&& Mindre rutenett</b><br>Vise horisontalt rutenett for større og mindre steg</br> <b>Mindre</b><br>Vise horisontalt rutenett for mindre steg</br> <b>Ingen</b><br>Ikke vis horisontalt rutenett</br> Innside base Innside slutt Rekkeetikett Legend Horisontal oppstilling Markør Venstre Høyre Synlig Vertikal oppstilling Synlig Ingen Utside base Utside slutt Utside Akser Diagramstil Diagramtype Etiketter Legend To kolonner <b>Forklaring for markering nederst</b><br>Vis forklaring nederst i grafen</br><br>uten å forstørre</br> <b>Vis forklaring nederst</b><br>Vis forklaringer og juster nederst</br> <b>Forklaring for markering sentrert</b><br>Vis forklaring sentrert i grafen</br><br>uten å forstørre</br> <b>Forklaring for markering øverst</b><br>Vis forklaring og juster øverst</br><br>uten å forstørre</br> <b>Vis forklaring nederst</b><br>Vis forklaring og juster øverst</br> <b>Major</b><br>Display Vertical Gridlines for Major units</br> <b>Større&& Mindre rutenett</b><br>Vis vertikalt rutenett for større og mindre steg</br> <b>Mindre</b><br>Vis vertikalt rutenett for mindre steg</br> <b>Ingen</b><br>Ikke vis vertikalt rutenett</br> Kontoinstillinger Avbryt Samling Lag Lag ny samling Slett fil Navn på samling: Filnavn: Passord: Brukernavn: Logg inn Åpne Åpne fil Lag '{0}' Slett '{0}' fra server Last ned fra server Hent filliste server Logg på server Endre navn på '{0}' til '{1}' Last opp '{0}' til server side Er du sikker på at du vil åpne '{0}'? Er du sikker på at du vil overskrive '{0}'? Vil du virkelig slette '{0}'? Oppdater liste Format of '{0}' item is not recognized as rendered report format! Format of '{0}' item is not recognized as report template format! Rot Lagre Lagre kontoinstillinger Lagre fil Vis alle filer Strekkode Diagram Avkrysningsboks Child Klone Bunntekst kolonne Topptekst kolonne Komponent Beholder Konturtekst Krysskolonne Krysskolonne total Kryssdata Kryssbunntekst Kryssgruppe bunntekst Kryssgruppe topptekst Krysstopptekst Kryssrad Kryssrad totalt Kryssoppsummering Kryssoppsummering topptekst Kryssfane Data Tom Data Bunntekst Mål Gruppebunntekst Gruppetopptekst Topptekst Hierarkisk data Horisontal linje Bilde Overlappe Side Sidens bunntekst Sidens topptekst Panel Rektangel Rapport Rapportsammendrag Rapporttittel Rich Text Avrundet rektangel Form Underrapport Systemtext Tabell Tekst Tekst i celler Vertikal linje Win Control Postnummer Tilkobling {0}-tilkobling IBM DB2-tilkobling Firebird-tilkobling Informix-tilkobling MySQL-tilkobling Odbc-tilkobling OleDB-tilkobling Oracle-tilkobling Oracle ODP.NET-tilkobling PostgreSQL-tilkobling Sql-tilkobling SQLServerCE-tilkobling SQLite-tilkobling Uni Direct-tilkobling VistaDB-tilkobling Xml-data Kan ikke laste denne rapportmalen. You want to close data source editor? Vil du avslutte redigeringen? Kompilerer rapport Kobler til server Tilkoblingsfeil Tilkobling lykkes Fortsett Dekrypteringsfeil: Feil passord eller korrupt fil. Feil under lagring. Feilkode: {0} Feil under lagring. Serveren svarer ikke. Eksporterer rapport Laster inn kode Laster inn konfigurasjon Laster inn data Laster inn dokument Laster inn bilder Laster inn språk Laster inn rapport Forhåndsvis som {0} Hent kolonnefeil Henter kolonner Lagrer konfigurasjon Lagrer rapport Test tilkobling Den spesifiserte teksten ble ikke funnet. Tekst: {0} Knapp Avkryssningsboks Sjekklisteboks Komboboks Dato- og tidsvelger Form Rutenett Gruppeboks Etikett Listeboks Listevisning Søkeboks Numerisk opp ned Panel Bildeboks Radioknapp Rapportkontrol Rik tekst-boks Tekstboks Trevisning Kan ikke finne det du søker etter. &Kollaps til definisjoner Kolonne: {0} &Hele området &Finn &Finn neste Søkeord: Fra musepekeren Gå til &linje Linje: {0} Linjenummer: Linjenummer ({0} - {1}) &Marker alle Match &Case Match &Whole Word Out&lining Prompt on Replace &Erstatt Erstatt &alle Erstatt med: Søk Skjult tekst Søk &oppover Bare &utvalg Vis autogenerert kode Vis linjenummer Sto&pp skissering Finn Gå til linje Erstatt Skru av og på a&ll skissering &Skru av og på skisseringsutvidelse Bruk &regulære uttrykk Komponenten er ikke frigitt "{0}". Beholder {0} er ikke gyldig for komponent {1}. Data ikke funnet. Feil! Feilliste Feltet "{0}" er obligatorisk. Fil "{0}" ikke funnet. Identifikatoren '{0}' er ikke gyldig. Finner ikke datakilde. Det er allerede et objekt som heter '{0}'. Objekter må ha unike navn, og må ikke skille mellom store og små bokstaver. Tjenester ble ikke funnet i '{0}' Datakilde ikke spesifisert. Inndatastring var ikke i et korrekt format. Relasjoner ikke funnet. Rapport kan ikke lagres på grunn av feil! '{0}' tjeneste ikke funnet. Legg til sideskift Tillat å legge til eller endre tekstbeskrivelser Tillat kopiering av tekst og grafikk Tillat redigering av innhold Tillat utskrift av dokument Farge Komprimert Kontinuerlige sider Digital signatur Dokumentsikkerhet Prikkmatriseformat Innebygde skrifttyper Koding: Unngå koder Bare eksporter data Eksporter hver side til ark Beregner koordinater Lager dokument Formateringsobjekter Eksportere rapport Eksporter modus: Ramme Tabell Eksporter objektsformatering Eksporter sideskift Eksporter rik tekst som bilde BMP-bilde... OpenDocument Calc-fil... CSV-fil... dBase DBF-fil... Data Interchange Format (DIF)-fil... Microsoft Excel 2007/2010-fil... Microsoft Excel-fil... Microsoft Excel Xml-fil... GIF-bilde... HTML5-fil... HTML-fil... JPEG-bilde... Windows Metafil... MHT Webarkiv... PCX-bilde... Adobe PDF-fil... PNG-bilde... Microsoft PowerPoint 2007/2010-fil... Rich Text-fil... Scalable Vector Graphics (SVG)-fil... Compressed SVG (SVGZ)-fil... Symbolic Link (SYLK)-fil... TIFF-bilde... Tekstfil... Microsoft Word 2007/2010-fil... OpenDocument Writer-fil... XML-fil... Microsoft XPS-fil... Hent sertifikat fra Crypto UI Metode for bildekomprimering: Kutt kanter Bildeformat: Gråtone Monokrom Bildekvalitet Bildeoppløsning: Bildetype Lengde på krypteringsnøkkel: Eierpassord: Emne navnestreng: Brukerpassord: Monokrom ditheringtype: Flere instillinger Flere filer Åpne etter eksportering PDF/A Compliance Fjern tomrom nederst på siden Separator: Instillinger Hopp over kolonnetopptekst Standard PDF-skrifttype TIFF-komprimeringsskjema: Eksporter instillinger Kanttype Unicode-dobbel Enkel Unicode-singel Kutt lange linjer Tegn kant Ta bort radmellomrom i graf Ta bort radmellomrom Put Feed Page Code Bruk systemets standardkoding Bruk digital signatur Bruk escapekoder Bruk en topptekst og en bunntekst Bruk topptekster og bunntekster Bruk Unicode X: Y: Zoom: Alle bildefiler Bitmap-filer BMP-bilde (*.bmp)|*.bmp OpenDocument Calc-filer (*.ods)|*.ods CSV-filer (*.csv)|*.csv DataSet XML data (*.xml)|*.xml DataSet XML schema (*.xsd)|*.xsd DBF-filer (*.dbf)|*.dbf Files dictionary (*.dct)|*.dct DIF-filer (*.dif)|*.dif DLL-filer (*.dll)|*.dll Files document (*.mdc)|*.mdc Metafile (*.emf)|*.emf Files encrypted document (*.mdx)|*.mdx Files encrypted report (*.mrx)|*.mrx Microsoft Excel 2007/2010-filer (*.xlsx)|*.xlsx Microsoft Excel-filer (*.xls)|*.xls Microsoft Excel XML-filer (*.xls)|*.xls EXE-filer (*.exe)|*.exe GIF-bilde (*.gif)|*.gif HTML-filer (*.html)|*.html {0} files for inherited reports (*.{1})|*.{2} JPEG-bilde (*.jpeg)|*.jpeg {0} filer (*.{1})|*.{2} {0} filer for Silverlightrapporter (*.{1})|*.{2} Meta Files MHT Web Archive-filer (*.mht)|*.mht Files packed document (*.mdz)|*.mdz Files packed report (*.mrz)|*.mrz Files page (*.pg)|*.pg PCX-bilde (*.pcx)|*.pcx Adobe PDF-filer (*.pdf)|*.pdf PNG-bilde (*.png)|*.png Microsoft PowerPoint 2007/2010-filer (*.pptx)|*.pptx Files report (*.mrt)|*.mrt Rich Text (*.rtf)|*.rtf Standalone report (*.exe)|*.exe Files style (*.sts)|*.sts SVG-bilde (*.svg)|*.svg Komprimert SVG-bilde (*.svgz)|*.svgz SYLK-bilder (*.slk)|*.slk TIFF-bilde (*.tiff)|*.tiff Tekst (*.txt)|*.txt Microsoft Word 2007/2010-filer (*.docx)|*.docx OpenDocument Writer-filer (*.odt)|*.odt XML-filer (*.xml)|*.xml Microsoft XPS-filer (*.xps)|*.xps d D f F yy/MM/dd yyyy/MM/dd G $0.00 $0 c c1 c2 #.00 #,# n n1 n2 (###) ### - #### *d *D M.dd yy.M.dd yy.MM.dd MMM.dd yy.MMM.dd yyyy, MMMM *f *F MM.dd.yyyy dd/MM/yyyy *t *T HH:mm H:mm HH:mm:ss &Legg til filter &Legg til gruppe &Legg til resultat &Legg til sortering og Stigende Nedstigende Ingen filtre Ingen sortering &Fjern filter &Fjern gruppe &Fjern resultat &Fjern sortering Sorter etter Deretter Datainstilling Farge Valgfri Andre... System Web AaBbCcYyZz &Legg til vilkår Legg til nivå Tildel uttrykk Bytt skrifttype... Komponenten er aktivert Ingen vilkår &Fjern vilkår Velg stil Vilkår Kolonner: Datakilde: Egenskaper: Rader: Oppsummering: Bytt rader/kolonner Cross-Tab-designer Tilkoblingsstreng: Rediger IBM DB2-tilkobling Ny IBM DB2-tilkobling Rediger {0}-tilkobling Rediger Firebird-tilkobling Ny Firebird-tilkobling Rediger Informix-tilkobling Ny Informix-tilkobling Første katalog: Rediger MySQL-tilkobling Ny MySQL-tilkobling Ny {0}-tilkobling Rediger Odbc-tilkobling Ny Odbc-tilkobling Rediger OleDb-tilkobling Ny OleDb-tilkobling Rediger Oracle-tilkobling Ny Oracle-tilkobling Rediger Oracle ODP.NET-tilkobling Ny Oracle ODP.NET-tilkobling Sti til XML-data: Sti til XSD-skjema: Rediger PostgreSQL-tilkobling Ny PostgreSQL-tilkobling Spør etter brukernavn og passord Rediger SQLServerCE-tilkobling Ny SQLServerCE-tilkobling Rediger Sql-tilkobling Rediger SQLite-tilkobling Ny SQLite-tilkobling Ny Sql-tilkobling Rediger Uni Direct-tilkobling Ny Uni Direct-tilkobling Rediger VistaDB-tilkobling Ny VistaDB-tilkobling Rediger Xml-data Ny Xml-data Kode En Tre To Kompilerer rapport Paneler HTML forhåndsvisning Vennligst velg grensesnitt Last bilde... Localize Property Grid Smal Normal Bred Ordne verktøylinjer Sider Forhåndsvisning Endring av egenskap '{0}' Oppsett av verktøyboks Vis beskrivelse Silverlight forhåndsvisning Designverktøy Web forhåndsvisning Hendelser Autosortering Rediger Business Object Rediger kalkulert kolonne Ny kalkulert kolonne Rediger kategori Ny kategori Child of Business Object Child Data Source: Rediger kolonne Ny kolonne Rediger database Ny database Rediger parameter Nytt parameter Rediger datakilde Ny datakilde Nye datakilder Slett Design-Time Query Text Slå sammen ordbok... Ny ordbok... Åpne ordbok... Lagre ordbok som... Rediger spørring SQL statement utført Nytt uttrykk Hent kolonner fra samling Importer relasjoner Marker brukte objekter Nytt Business Object Nytt objekt Åpne samling Parent datakilde: Spørringer Ny spørring Tekstspørring Rediger relasjon Ny relasjon Hent kolonner Henter databaseinformasjon... Kjør Velg type på Business Object Sorter objekter Synkroniser Synkroniser databasen og ordbokens innhold. Ordboksdesinger Ny verdi Rediger variabel Ny variabel Vis data Vis spørring Boolean Vise: Verdi: Valuta Valutasymbol: Valgfri Dato Dato- og tidsformat Desimaler: Desimalseparator: Formatmaske: Formater Generelt Gruppeseparator: Gruppestørrelse: Galt Nei Av På Rett Ja Negativt mønster: Nummer Prosent Prosentsymbol: Positivt mønster: Egenskaper Prøve Prøvetekst Tekstformat Format Bruk gruppeseparator Bruk lokale instillinger &Legg til språkinstilling Automatisk språktilpassing ved rapportgenerering Hent språkinstillinger fra rapport Vil du virkelig hente språkinstillinger fra rapport og overskrive gjeldene instillinger? Vil du virkelig lagre språkinstillinger til rapportkompoenter? &Fjern språkinstillinger Lagre språkinstillinger til rapport Globaliseringsredigering Autolagring Autolagre rapport til C# or Vb.Net-fil Standard Tegning Tegn markører under flytting Rediger etter innsetting Slå på autolagring Fyll bånd Fyll komponenter Fyll beholdere Fyll cryssbånd Generer lokalisert navn Rutenett Prikker Linjer Rutenettmodus Rutenettstørrelse Instillinger for autolagring Vennligst velg fargeskjema for GUI Alternativer for tegning av rutenett Instillinger for rutenett Rutenettstørrelse Hovedvalg for rapportdesigner Markørstil Valg for hurtiginformasjon Vennligst velg GUI-type Valg for rapportvisning Fargeskjema: Endre parametere for autolagring av rapporter Sette parametere for rapporttegning Hvordan rutenettet blir brukt og vises i en rapport Velg GUI-modus for rapportdesigner Sette grunnleggende parametere for rapportdesigneren Komponentenes hurtiginformasjon på en side
Hoved
Markørstil Hjørner Stiplet rektangel Ingen {0} minutter Lagre rapport hvert: Velg språk på grensesnitt Vis dimensjonslinjer Instillinger Bruk komponentfarge for fylling Sist brukte format Anvend til Bunn: Kolonner Sidekolonner Bilde for vannmerking Sidemarginaler Sideorientering Papirstørrelse Papirkilde Tekst for vannmerking Høyde: Vinkel: Kolonnemellomrom: Kolonnebredde: Bildeoppstilling: Gjennomsiktighet for bilde: Sette sidekolonner Sette størrelse og orientasjon for gjeldende side Sidemarginer er spesifisert in nåværende enheter Sette parameter for visning av vannmerke Mangfoldig faktor: Papirkilde for første side: Papirkilde for andre sider: Velg farge: Velg teksttype: Velg bilde: Tekst: Venstre: Marginer Antall kolonner: Orientering Liggende Stående Papir: Bygg om rapport Høyre: Forstørr/forminsk Størrelse: Utskriftsformat Topp: Bredde: Dato for når rapporten ble laget og seneste endring Rapportbeskrivelse Parametere som påvirker rapportrendering Rapportnavn, rapportalias og rapportforfatter Scriptspråk for din rapport Størrelse og koordinater rapporten bruker spesifisert i enheter Indikere informasjonen om en rapport Endre grunnleggende rapportparametere Antall passeringer: Rapportens cache modus: Rapport endret: Rapport laget: Rapportinstillinger Punkter Skriftnavn Skriftstørrelse Sett inn uttrykk Rik tekstredigering Legg til stil Bruk stilsamling på rapportkomponenter Bruk stiler Lag stilsamling Kopier stil Hent stil fra valgte komponenter Åpne stil Vil du bruke stilsamling på rapportkomponenter? Fjern stil Fjern eksisterende stiler Lagre stil Stilsamlinger ikke funnet! Stildesigner Betingelse Databånd: Datakolonne: Vis null-verdier i stedet for: Summeringsfunksjon: Uttrykk Oppsummering Systemvariabel Køringer totalt Kør oppsummering Kolonne Side Rapport Grafveiviser Betingelse Velg tilkoblingstype Velg beholder Velg datatype Velg datarelasjon Skriv inn navn på DataSet Velg datakilde Ny datakilde Vis datalagring Rediger hendelser Rediger uttrykk Gruppebetingelse Velg drill-down-side Velg masterkomponent Legg til side Sidestørrelse Sidebehandler Skriv inn brukerinformasjon for å logge på databasen Velg tjeneste Sql-uttrykk Velg delrapportside Tekstredigering Vis data Rapportvisning Bokmerker Lukk Kollaps alle Komprimert dokumentfil Sammenhengsmeny Dokumentfil... Editor Kryptert dokumentfil Utvid alle Eksporter... Finn Første side Fullskjerm Gå til side Horisontal scrollbar Side: Siste side Neste side Åpne... Sidekontroll Slett side Rediger side... Ny side Side {0} av {1} av {0} Sidestørrelse... Uavbrutt Flere sider Én side Parametere Forrige side Skriv ut... Vil du slette siden? Lagre... Send e-post... Statuslinje Miniatyrbilde Visning Sideinstillinger Verktøylinje Vertikal scrollbar Visningsmodus Zoom Flere sider En side Sidebredde To sider {0} X {1} sider Avbryt Lukk Finn neste Finn forrige Søk etter: Avbryt Ny verktøylinje Navn på verktøylinje kan ikke være tomt. &Navn: OK Endre navn på verktøylinje Autoskjul Avbryt Tilpass &Flere farger... &Ingen fyll Standardfarger Temafarger &Blå: Avbryt Farger Fargemodel: Nåværende Farger: &Grønn: Ny OK &Rød: RGB Farger: Egendefinert Standard Lukk Slett &Tastatur... &Ny... &Bytt navn... &Tilbakestill... &Tilbakestill bruksdata Tilpass Falme (Ingen) Tilfeldig Gli Systemstandard Utfolde Vis hele menyen etter en kort forsinkelse Alltid vis hele menyen Vis &hurtigtaster i skjermtips Vis &skjermtips på verktøylinjer Kate&gorier: Komman&doer: For å legge til en kommando til en linje, velg kategori og dra kommandoen ut av denne boksen til en linje. Menyanimasjon: Andre: Personlig tilpassede menyer og verktøylinjer Verktøy&linjer: &Legg til eller fjern knapper Tilpass... Tilbakestill linje Linjeinstillinger Er du sikker på at du vil slette verktøylinjen <barname>? Begynn gruppe Slett Navn: Tilbakestill Standardstil Bilde og tekst (alltid) Bare tekst (alltid) Kommandoer Instillinger Verktøylinjer Lukk Maksimer Minimer Flytt Next Gjenopprett Størrelse Lukk Minimer Gjenopprett Fjerne I dag Alternativer for &navigasjonspanel... Vis &færre knapper Vis &flere knapper Skjul navigasjonspanelet Vis navigasjonspanelet Tilpasset linje Flere knapper Denne komponenten gjør det mulig å vise strekkoder i en rapport. Data sendes til et objekt som en streng. Strengen kan inneholde alle symboler, men bare symboler som er tillatt for det valgte diagrammet kan vises. Denne komponenten tillater visning av diagrammer i en rapport. Ulike typer av diagrammer er tilgjengelige. Blant disse er linje, pai, donut, områder, Gantt, punkt mfl. Denne komponenten tillater visning av avkrysningsbokser i rapporter. «Aktivert» og «deaktivert» er mulig. The Child band can be used to output two bands on one data row. Denne komponenten brukes til å klone deler i en rapport. Kloning kan bare brukes på inneholdet i panelet. Dette båndet brukes til å lage bunntekst av kolonner til databåndet. Kolonnebunnteksten blir skrevet en gang under hver kolonne. Alle komponentene som er plassert på dette båndet blir også skrevet under hver kolonne. Dette båndet brukes til å lage topptekst i kolonner. Kolonnetoppteksten brukes til å skrive én gang. Alle komponentene som er plassert på dette båndet kan skrive over hver kolonne. Dette er den rektangulære regionen hvor andre komponenter, inkludert bånd, kan bli plassert. Under flytting av en beholder blir komponentene inni også flyttet. Beholderen kan både bli plassert på et bånd og på en side. Dette båndet er koblet til datakilden. Den skrives ut like mange ganger som det er rader i datakilden. Et kryssbånd skrives fra venstre til høyre. Dette båndet brukes til å skrive bunntekst av et kryssdatabånd. Båndet skrives en gang etter etter alle radene i databåndet. Et kryssbånd skrives fra venstre til høyre. Dette båndet brukes til å skrive bunntekst til en gruppe. Den blir plassert under kryssdatabåndet. Hver kryssbunntekst hører til den spesifiserte krysstopptekstens bånd. Et kryssbånd skrives fra venstre til høyre. Dette båndet er det grunnleggende for rapportrendering med grupperinger når kryssdata blir brukt. Det er umulig å lage en gruppering uten dette båndet. Komponentene for å vise informasjon gruppert plasseres under gruppetoppteksten. Informasjonen kan være gruppenavn, dato, vilkår for gruppering, etc. Båndet skrives på begynnelsen av hver gruppe. Et kryssbånd skrives fra venstre til høyre. Dette båndet brukes til å skrive topptekst. Det brukes sammen med kryssbåndet. Et kryssbånd skrives fra venstre til høyre. Cross-tab-komponenten brukess for strukturert data representert som en tabell. Databåndet er koblet til datakilden og skrives så mange ganger som det er rader i datakilden. Dette båndet brukes til å fylle ledig plass på bunnen av en side. Båndet fyller ledig plass på hver side i en rapport. Dette båndet brukes til å skrive sammendrag av databåndet. Det blir plassert under databåndet og skrives en gang etter alle dataradene som databåndet skriver. Gruppebunntekstbåndet brukes til å skrive gruppebunnteksten. Dette båndet plasseres etter databåndet. Dette er databåndet som databåndet for gruppetopptekst bindes med. Hvert gruppebunntekstbånd hører til det spesifiserte gruppetopptekstbåndet. Gruppebunntekstbåndet vil ikke blir skrevet uten gruppetopptekstbåndet. Dette båndet er det grunnleggende båndet for rendering av rapporter med grupperinger. Komponentene for å vise informasjon om denne gruppen er plassert i gruppetoppteksten. Det kan være gruppenavn, dato, vilkår for gruppering, etc. Dette båndet skrives en gang på begynnelsen av hver gruppe. Dette båndet brukes til å skrive topptekst. Det brukes sammen med databåndet. Dette båndet er koblet til datakilden og skrives så mange ganger som det er rader i datakilden. Data skrives som et tre. Denne komponenten brukes til å skrive en linje. Denne komponenten brukes til å skrive ut bilder. Den støtter følgende grafiske formater, som BMP, JPG, JPEG, GIF, TIFF, PNG, ICO, WMF, EMF. Dette båndet brukes til å skrive vannmerker på en side. Dette båndet brukes til å skrive informasjon på bunnen av hver side. For eksempel sidetall, datoer og annen tilleggsinformasjon.. Dette båndet brukes til å skrive toppteksten til siden. For eksempel sidetall, datoer og annen tilleggsinformasjon. En rektangulær region som kan inneholde andre komponenter, inkludert bånd. Når panelet flyttes følger komponentene med. Et panel kan enten bli plassert på et bånd eller en side. Denne komponenten brukes til å skrive rektangler. Dette båndet brukes til å skrive oppsummeringer gjennom hele rapporten. Den blir skrevet en gang på slutten av en rapport. Dette båndet brukes til å skrive tittelen på rapporten. Den skrives på begynnelsen av en rapport. Denne komponenten brukes til å skrive og endre RTF-teksten. Den støtter også lasting og lagring av filer i RTF-formater. Denne komponenten brukes til å skrive avrundede rektangler. Denne komponenten brukes til å sette inn ferdiglagde figurer som piler, diagonale linjer, horisontale linjer, ovaler, rektangler, avrundede rektangler, triangler, mfl. Denne komponenten brukes til å skrive tilleggsinformasjon på forskjellige steder i en rapport. Denne komponenten er et sett med dataelementer som er organisert etter en modell med vertikale kolonner og horisontale rader. Denne komponenten er et grunnleggende objekt for å skrive data som tekst. Denne komponenten brukes til å skrive tekst i celler. Den brukes ofte for å lage skjemaer. Denne komponenten brukes til å skrive vertikale linjer. Denne komponenten tillater visning av visuelle kontroller fra .NET Framework. Denne komponenten brukes til å skrive postnummer. Endre plasseringen til valgte komponenter. Juster komponentene mot bunnen. Juster komponentene til midten. Tillater justering av objekter horisontalt mot kanten på bunden for valgte komponenter. Tillater justering av objekter horisontalt sentrert for valgte komponenter. Tillater justering av objekter virtikalt langs venstre kant for valgte komponenter. Tillater justering av objekter vertikalt sentrert for valgte komponenter. Tillater justering av objekter vertikalt langt høyre kant for valgte komponenter. Tillater justering av objekter horisontalt langt kanten på toppen for valgte komponenter. Juster innholdet i en komponent til venstre. Sentrer innholdet i en komponent mellom øvre og nedre kant av en komponent. Juster innholdet i en komponent til høyre. Juster valgte komponenter til støttelinje. Juster innholdet i en komponent til toppen. Juster innholdet i en komponent. Roter innholdet i en komponent. Rotasjonsvinkel for vannmerketekst. Endre bakgrunnen til valgte komponenter. Kontrolliste for betingelser til valgte komponenter. Velg rammefarge for valgt komponent. Skru på ramme på alle sider på valgte komponenter. Skru på ramme på bunnen av valgte komponenter. Skru på ramme på venstre side av valgte komponenter. Skru av alle rammer på valgte komponenter. Skru på ramme på høyre side av valgte komponenter. Skru på rammen på toppen av valgte komponenter. Velg rammestil på valgte komponenter. Hent valgte komponenter foran. Tillater å justere en komponent horisontalt, relativt til beholderkantene hvor den er plassert. Tillater å justere en komponent vertikalt, relativt til beholderkantene hvor den er plassert. Lukk rapportdesigneren. Del side i kolonner. Endre størrelse på valgte komponenter. Kopier til utklippstavlen Velg valutasymbol. Vis data registrert i en rapport. Velg dato- og tidsformat for valgte komponenter. Panelinstillinger. Fest valgte komponenter mot bunnen. Fest valgte komponenter til alle sider. Fest valgte komponenter til venstre side. Løsne valgte komponenter. Fest valgte komponenter til høyre side. Fest valgte komponenter til toppen. Forstørr tekststørrelse. Teksttype. Teksttype på vannmerke. Forminsk tekststørrelse. Tekststørrelse. Entre størrelse på teksttype. Gjør teksten fet. Gjør teksten på vannmerket fet. Gjør teksten kursiv. Gjør teksten på vannmerket kursiv. Understrek teksten. Understrek teksten på vannmerket. Dette formatet brukes til å formatere verdier for boolean-typen. Vis en verdi som valuta. Den tillater å vise et nummer med standardsymbolet for valuta. Denne typen brukes til å vise verdier ifølge egendefinerte krav. Denne typen tillater også dataformatering med maskering. Vis en verdi som dato. Dataformatet er basert på regionale datainstillinger. Vis en verdi uten et spesifikt format. Brukes for generell visning av tall. Vis verdi som prosent. Tall multipliseres med 100 for å konvertere de til prosenttall. Vis verdi som tid. Tidsformatet er basert på regionale tidsinstillinger. Lag ny dialogform. Vis rutenett i linjer eller prikker. Vis vannmerke på side. Endre vannmerkets gjennomsiktighet. Link komponenten til gjeldende beholder. Last inn vannmerke fra fil. Lås komponenten. Man kan ikke flytte eller endre størrelse på komponenten. Klikk here for å se en liste over alle mulige operasjoner for en rapport, inkludert åpning, lukking og forhåndsvisning. Tillater å sette lik horisontal avstand mellom valgte komponenter. Tillater å sette lik vertikal avstand mellom valgte komponenter. Velg maringer for gjeldende side. Kontroller rapport for feil, advarsler og anbefalinger. Velg innstillinger for rapportdesigner. Tøm innhold. Kopier valgte komponenter og legg dem på utklippstavlen. Klipp ut valgte komponenter og legg dem på utklippstavlen. Slett valgte komponenter. Lim inn innholdet fra utklippstavlen på rapporten. Gå til nettsiden med ofte stilte spørsmål. Kall redigering av språkstrenger for gjeldende rapport. Hent informasjon om versionen til rapportgeneratoren og .NET Framework. Gå til produktets hjemmeside. Velg grunnleggende parametere for gjeldende side. Alle instillinger for siden kan endres ved hjelp av egenskapspanelet. Kjør sidebehandler. Den gjør det mulig å flytte, slette og lage nye sider. Instillinger for forhåndsvisning. Instillinger blir gyldige først når gjeldende rapport vises. Velg en printer, antall kopier og andre printerinstillinger. Forhåndsvis en rapport før utskrift. Skriv ut en rapport direkte til standardprinteren. Utskriftsdialog vises ikke. Velg grunnleggende rapportinstillinger. Alle instillinger kan endres i egenskapspanelet. Stildesigner for gjeldende rapport. Gå til hjelpeside for å stille spørsmål. Juster komponenter etter rutenett. Normal visning av side. Modus for å vise en side med segmenterte rammer. Vis hurtiginformasjon om komponenter: komponentnavn, alias, innhold, hendelser, osv. Skru på rutenett for å kunne justere objekter i en rapport. Vis topptekst til bånd. Vis rekkefølgen til komponentene på en side. Vis linjaler, som brukes til å måle og stille opp objekter på en side. Flytt en komponent ett niva opp i plasseringsordningen av komponenter på siden. Flytt en komponent ett niva ned i plasseringsordningen av komponenter på siden. Bytt sideorientering mellom stående og liggende. Slett gjeldende side fra rapport. Lag en ny side. Vis sideinstillingsdialogen. Velg papirstørrelse for gjeldende side i rapporten. Kjør Pages Manager. Gjør om forrige avbrutte endring i rapporten. Lag en ny rapport. Åpne rapport i designer. Forhåndsvis redigert rapport i viewer. Lagre gjeldende redigerte rapport. VElg alle komponentene på gjeldende side. Velg UI-språk. Flytt den valgte komponenten relativt til andre komponenter. Kjør tjenestekonfigurering. Vis komponentens skygge. Vis vannmerkingstekst bak komponentene. Vis vannmerkingsbilde bak alle komponentene på siden. Vis verktøylinjen. Kjør stildesigner. Vannmerkingstekst. Endre tekstfargen. Endre tekstfargen til vannmerket. Endre tekstfargen. Velg formatering for verdier. Sett valgt stil for alle valgte komponenter. Angre siste endring i rapporten. Bryt teksten i komponenten. Spesifiser zoomnivået for rapporten. Representerer knappkontroll. Representerer markeringskontroll. Viser listeobjekt, hvor en markering vises til venstre for hvert element. Representerer comboboksen som brukes enten for å angi verditype direkte eller for å velge fra en liste med eksisterende valgmuligheter. Representerer kontrollen som gjør det mulig å velge dato og tid. Den tillater også å skrive dato og tid i et spesifisert format. Representerer rutenettkontrollen som består av rader og kolonner. Representerer kontrollen lager beholdere med rammer og topptekst for UI-innhold. En etikett er en grensesnittskontroll som viser text i et visst format. Det er vanligvis en statisk kontroll som ikke er interaktiv. Inneholder listen over elementer som kan velges. Representerer ListView-kontrollen som lister opp alle dataelementer. Inneholder listen over elementene som kan velges. Representerer kontrollen som viser numeriske verdier. Panelelement brukes for plassering og arrangering av objekter. Representerer kontrollen for å vise bilder. Representerer radioknappen som gjør det mulig for brukeren å gjøre ett valg av flere forhåndsdefinerte alternativer. Representerer rik tekst-kontrollen med redigeringsmuligheter. Representerer tekstkontrollen som brukes til visning og redigering av tekst. Representerer kontrollen som brukes til trevisning av hierarkisk data. Vis bokmerkepanelet som brukes for å hoppe direkte til markerte plasseringer. Lukk forhåndsvisning av rapport. Avslutt Dot Matrix Viewer av rapport. Denne modusen viser hvor rapport vil se ut om den blir skrevet ut på en matriseskriver. Rediger komponenter. Søk etter tekst i rapport. Fullskjermvisning. Åpne tidligere lagret rapport i forhåndsvisningsvindu. Slett valgt side i rapport. Redigere valgt side i rapportdesigneren. Gå til første siden i rapporten. Gå til spesifiserte side i rapporten. Gå til siste side i rapporten. Legg til en ny side i rapporten. Gå til neste side i rapporten. Gå til forrige side i rapporten. Endre sideparametere i rapporten. Viser parameterpanelet som brukes under rapportrendering. Skriv ut rapport. Lagre rapport for videre bruk. Send rapport via e-post. Vis miniatyrbilde som kan brukes for rask navigasjon og for å finne rapportseksjonen du vil hoppe til. Dette verktøyet tillater redigering av innhold i tekstkomponenter direkte i rapportviseren. Vis alle rapportsider som et vertikalt bånd. Zoom rapporten slik at alle sidene som finnes kan vises i vinduet. Vis en side i forhåndsvisningsvinduet. Zoom rapporten slik at de valgte sidene passer i vinduet. Zoom rapporten slik at en hel side passer i vinduet. Zoom rapporten slik at bredden til siden samsvarer med bredden av vinduet. Zoom rapporten slik at to sider passer i ett vindu. Kontrollere hendelser Kopiere... Design... Tekstformat... Slett kolonne Slett rad &Rediger Nytt Business Object... Ny kalkulert kolonne... Kan ikke gjøre om Kan ikke angre Ny kategori... Fjern innhold Ny kolonne... Ny tilkobling... &Kopi Ku&tt Nytt parameter... Ny datakilde... Nye datakilder... &Slett Rediger Importer relasjoner... &Lim inn &Gjør om &Gjør om {0} Ny relasjon... Fjern ubrukte objekter Velg &alle Synkroniser &Angre &Angre {0} Ny variabel... Vis data... &Fil &Lukk Av&slutt Eksporter XML-skjema... Nytt skjerma Importer XML-skjema... Slå sammen... Slå sammen XML-skjema... &Ny &Åpne... Slett side Ny side Åpne side... Lagre side som... Sideoppsett... Nylig brukte dokumenter Nylig brukte plasseringer &Ny rapport... &Åpne rapport... Åpne rapport fra Google Docs... &Forhåndsvisning &Lagre rapport Lagre rapport &som... Lagre rapport til Google Docs... Rapport&oppsett... Ny rapport med &veiviser... Lagre som... &Hjelp &Om... &Innhold... FAQ-side Hvordan registere Produktets hjemmeside &Support Sett inn kolonne til venstre Sett inn kolonne til høyre Sett inn rad over Sett inn rad under Slå sammen celler Velg kolonne Velg rad Tabell &Verktøy Data&lagring... &Ordbok... &Innstillinger... &Sidebehandler... Tjeneste&konfigurering... Stil&designer... &Visning Juster til rutenett &Normal Instillinger Forhåndsvis &sideskift Hurtiginformasjon Ingen Vis over komponenter Vis alias Vis komponentnavn Vis innhold Vis hendelser Vis felt Bare vis felt Vis rutenett Vis topptekst Vis rekkefølge Vis linjaler Verktøylinjer Ordbok Meldinger Egenskaper Rapporttre Filkryptering Angi passord for å åpne filen Passord: Passordet er ikke angitt Dokumentkryptering Passord Flytter en komponent til venstre for et ledig område og øker høyden på komponenten til høyden på det ledige området. Flytter en komponent til høyre for et ledig område og øker høyden på komponenten til høyden på det ledige området. Utseende Argument Ekstra strekkode Strekkode Oppførsel Celle Ekstra diagram Diagram Sjekk Farger Kolonner Kontroll Kontrollhendelser Krysstabell Data Beskrivelse Design Vise Eksporter Eksporter hendelser Hierarkisk Ekstra bilde Bilde Hjem Markør Diverse Markørhendelse Navigasjon Navigasjonshendelser Instillinger Ekstra side Side Side- og kolonneskift Parametere Posisjon Primitiv Utskriftshendelser Renderingshendelser Form Delrapport Ekstra tekst Tekst Tittel Verdi Sluttverdi Verdihendelser Vekt Win kontroll Postnummer Alice-blå Antikkhvit Turkis Blågrønn Asurblå Beige Bisque Svart Bleknet mandel Blå Blålilla Brun Sandbrun Kadettblå Chartreuse Sjokoladebrun Korall Cornflower-blå Cornsilk Blodrød Cyan Mørk blå Mørk cyan Mørk goldenrod Mørk grå Mørk grønn Mørk kakigrønn Mørk magenta Mørk olivengrønn Mørk oransje Mørk orkidé Mørk rød Mørk laksfarge Mørk sjøgrønn Mørk skiferblå Mørk skifergrå Mørk turkis Mørk fiolett Dyp rosa Dyp himmelblå Dempet grå Dodger-blå Firebrick Floral hvit Skogsgrønn Fuksia Gainsboro Spøkelseshvit Gull Goldenrod Grå Grønn Grønngul Honeydew Hot Pink Indian Red Indigo Ivory Khaki Lavendel Lavender Blush Gressgrønn Lemon Chiffon Lys blå Lys korall Lys cyan Light Goldenrod Yellow Lys grå Lys grønn Lys rosaPink Lys laksfarge Lys sjøgrønn Lys himmelblå Lys skifergrå Lys stålblå Lys gul Lime Limegrønn Linen Magenta Maroon Medium Aquamarine Medium blå Medium orkidé Medium lilla Medium sjøgrønn Medium skiferblå Medium vårgrønn Medium turkis Medium fiolettrød Midnattsblå Mint Cream Misty Rose Moccasin Navajo White Marineblå Old Lace Olivengrønn Olive Drab Oransje Orangerød Orkidé Pale Goldenrod Blek grønn Blek turkis Blek fiolettrød Papaya Whip Peach Puff Peru Rosa Plumme Powder Blue Purpur Rød Rosy Brown Royal Blue Saddle Brown Laksfarge Sandy Brown Sjøgrønn Sea Shell Sienna Silver Himmelblå Skiferblå Skifergrå Snø Vårgrønn Stålblå Solbrun Teal Thistle Tomatrød Gjennomsiktig Turkis Fiolett Hvete Hvit Hvit røyk Gul Gulgrønn Usant Sant Fast 3D Fast enkel Ingen Alle Vesentlig Ingen Alle Vesentlig Ingen Valg Liste med valg Enkel Nederst i midten Nederst til venstre Nederst til høyre I midten sentrert I midten til venstre I midten til høyre Øverst sentrert Øverst til venstre Øverst til høyre Ingen Solid Egendefinert Lang Kort Tid Avbryt Avbryt Ignorer Nei Ingen OK Prøv på nytt Ja Standard Horisontal Ensidig Vertikal Sentrer overordnet Sentrer skjermbilde Manuell Windows standardgrenser Windows standardplassering Maksimert Minimert Normal Sentrert Venstre Høyre Skjul Ingen Vis Venstre Høyre Autostørrelse Sentrer bilde Normal Strekk bilde Arv Nei Ja Multiutvidet Multienkel Ingen En 0 grader 180 grader 270 grader 45 grader 90 grader Bue Bue og sirkel Sirkler Linjer Ingen Triangel Alle Bunn Venstre Ingen Høyre Topp Prikkete Gravert Flat Ingen Hevet Hevet indre Hevet ytre Nedsenket Nedsenket indre Nedsenket ytre Glansbørste Gradientbørste, vinkel 0 Gradientbørste, vinkel 180 Gradientbørste, vinkel 270 Gradientbørste, vinkel 45 Gradientbørste, vinkel 90 Solid børste Kompilering Tolkning Pil Diamant Ingen Åpne Oval Firkant Skjult Bunn Venstre Høyre Topp Sjekk Sjekk rektangel Kryss Kryss-sirkel Kryss-rektangel Prikket sirkel Prikket rektangel Ingen Ingen sirkel Ingen rektangel Nei Ja Auto Ingen Ett siffer To siffer 2-fargeskala 3-fargeskala På tvers, deretter ned Ned, deretter på tvers Sentrert Venstre Ingen Høyre Dato Dato og tid Tid Bunn Fyll Venstre Ingen Høyre Topp Fem siffer Ingen To siffer Juster bunntekst til bunnen Juster bunntekst til toppen Reduser siste rad Øk siste rad ABC Arabisk Ingen Romersk starter med mellom inneholder slutter med lik med større enn større enn eller lik med mindre enn mindre enn eller lik med ikke mellom inneholder ikk ikke lik med Boolean Datotid Uttrykk Numerisk Streng Rapportmotor SQL-spørring Argument Uttrykk Verdi Og Eller Ved slutt Ved forhåndsvisning Ved start Stigende Synkende Ingen Sentrert Venstre Høyre Skjul alle Slå sammen alle Fjern alle bilder Skjul Slå sammen Ingen Fjern bilde Snu horisontalt Snu vertikalt Ingen Roter 180° Roter 90° CCW Roter 90° CW Ingen En linje To linjer Bunn til topp Venstre til høyre Høyre til venstre Topp til bunn Sentrert Venstre Venstre utenfor Høyre Høyre utenfor Bunn Bunn utenfor Senter Topp Topp utenfor Venstre Høyre Sirkel Sekskant Rektangel Stjerne 5 Stjerne 6 Stjerne 7 Stjerne 8 Triangel Høy Lav Normal Dobbelpassering Enkelpassering Horisontal Vertikal Liggende Stående Strek Strek prikk Strek prikk prikk Prikk Dobbel Ingen Solid Modulo 10 Modulo 11 Ingen Prikkmatrise Standard Standard og punktmatrise Ignorer Skriv ut sider i partall Skriv ut sider i oddetall Alle sider Unntatt første og siste side Unntatt første side Unntatt siste side Bare første og siste side Bare første side Bare siste side Slutt på side Slutt på rapport Ingen Skjul basert på tag Slå sammen basert på tag Fjern tekst basert på tag Skjul basert på verdi og tag Slå sammen basert på verdi og tag Fjern basert på verditekst Skjul alle Slå sammen alle Fjern all tekst Skjul Slå sammen Ingen Fjern tekst Sirkel Polygon Auto Av På Centimeter Hundredel av en tomme Tommer Millimeter Piksler Alle Tillat endringer Tillat sletting Tillat flytting Tillatt endring av størrelse Tillat markering Ingen Argument Argument - verdi Serietittel Serietittel - argument Serietittel - verdi Tag Verdi Verdi - argument Stigende Synkende Argument Ingen Verdi Venstre Y-akse Høyre Y-akse Ned Venstre Høyre Opp Synkende størrelse Stigende størrelse Ingen Bare i bredden på komponenten Fra diagram Fra serie Ingen Begge Bunn Senter Begge Senter Venstre Stigende Synkende Ingen etter vist verdi etter verdi Lagret prosedyre Tabell Diagram Krysstabell Bilde Primitiv Tekst Komponentnavn Komponenttype Plass Plassering Alle verdier Hopp over null Hopp over nuller og tomme verdier Kryssboks Bilde Rik tekst Tekst Ingen Side Tabell Full tabell Siste kolonner Ingen Senter Venstre Høyre Bredde Sentrer bunn Sentrer topp Venstre bunn Venstre topp Høyre bunn Høyre topp Standard Typografisk Wysiwyg Liste Verdi som kan nullstilles Område Verdi Bun Senter Topp Normal Forhåndsvisning av sideskift Senter Langt unna Nærme Bokstav Ellipsebokstav Ellipsesti Ellipseord Ingen Ord Etter utskrift Etter markering Før utskrift Start rendering Velg endret Klikk Stengt skjema Stenger skjema Start kolonnerendering Slutt kolonnerendering Tilkoblet hendelse Tilkoblingshendelse Frakoblet Frakobler Dobbelklikk Slutt rendering Angi Eksportert Eksportering Hent argument Hent bokmerke Hent sammenslått Hent kryssverdi Hent oppdelt pailiste Hent vist kryssverdi Hent Drill-Down-rapport Hent Excel-ark Hent Excel-verdi Hent hyperkobling Hent bildedata Hent bilde-URL Hent liste med argumenter Hent liste med hyperkoblinger Hent liste med tags Hent liste med tool tips Hent liste med verdislutt Hent liste med verdier Hent liste med vekt Hent liste med vekt Hent oppsummeringsuttrykk Hent tag Hent tittel Hent tool tip Hent verdislutt Hent verdi Hent vekt Forlat Last skjema Museklikk ned Museklikk Mus forlater Mus flyttes Museklikk opp Ny autoserie Posisjon endret Utskrevet Skriver ut Prosesser celle Prosesser diagram Rendering Valgt indeks endret Tilbakestill tilstand Lagre tilstand Verdi endret Baklengsdiagonal Kryss Mørk baklengsdiagonal Mørk horisontal Mørk oppovergående diagonal Mørk vertikal Stiplet nedovergående diagonal Stiplet horisontal Stiplet oppovergående diagonal Stiplet vertikal Diagonal kloss Diagonalt kryss Divot Prikkete diamant Prikkete rutenett Fremoverdiagonal Horisontal Horisontal kloss Stort sjakkbrett Stor konfetti Stort rutenett Lys nedovergående diagonal Lys horisontal Lys oppovergående diagonal Lys vertikal Smal horisontal Smal vertikal Konturdiamant Prosent05 Prosent10 Prosent20 Prosent25 Prosent30 Prosent40 Prosent50 Prosent60 Prosent70 Prosent75 Prosent80 Prosent90 Rutete Singel Lite sjakkbrett Liten konfetti Lite rutenett Solid diamant Sfære Espalier Vertikal Vev Vid nedovergående diagonal Vid oppovergående diagonal Sikksakk Aksepterer returnering Aksepterer tabell Legg til gjennomsiktig område Avansert Aggregert funksjon Aggregerte funksjoner Alias Justering Tillat anvending av rammefarge Tillat anvending av børste Tillat anvending av negativ børste Tillat anvending av negativ farge Tillat anvending av stil Tillat uttrykk Tillat Html-tags Tillat serier Tillat serieelementer Tillat sortering Tillat anvending av bakgrunnsfarge Tillat ramme Tillat bruk av grenseformatering Tillat bruk av grensesider Tillat bruk av grensesider fra plassering Tillatt bruk av børste Tillat bruk av teksttype Tillat bruk av forgrunnsfarge Tillat horisontal justering Tillat bruk av bilder Tillat brukerverdier Tillat tekstbørste Tillat bruk av tekstinstillinger Tillat vertikal justering Varierende bakgrunnsfarge Vinkel Antialiasing Område Argument Argument datakolonne Pilhøyde Pilstil Pilbredde Sideforhold Forfatter Auto Auto datakolonne Auto datarader Automatisk lokalisering av rapport ved kjøring Autooppdatere Autorotere Autoskaler Automatisk seriefarge for datakolonner Automatisk serienøkler for datakolonner Automatisk serietitler til datakolonner Automatisk bredde Automatisk breddetype Akseverdi Bakgrunnsfarge Bakgrunn Bakgrunnsfarge Strekkodetype Grunnleggende stilfarge Blande Fet Bokmerke Kant Kantfarge Kanter Kantstil Bunn Nedre side Bryt om mindre enn Børste Negativ børste Børstetype Business Object Cache all data Beregn usynlige Kalkulert datakolonne Berekningsmetode Kan bryte Avbryt Kan vokse Kan krympe Kategorier Kategori Tilkoblinger Cellens dokkstil Cellehøyde Celletype Cellebredde Diagramtype Valgt Velg ved klikk Sjekk stil Sjekk stil for usant Sjekk stil for sant Sjekksum Sjekksum Sjekksum1 Sjekksum2 Underordnet Underordnede kolonner Underordnet datakilde Tøm format Klon beholder Kode Kodeside Sammenslått Sammenslå gruppebunntekst Sammenslåing aktivert Sammenstille Samlingsnavn Farge Farge hver Vilkår for fargeskala Type fargeskala Kolonne Antall kolonner Kolonneretning Kolonneavstand Kolonnetopptekst synlig Kolonner Kolonnebredde Tidsavbrudd for kommando Komponentstil Vilkår Instillinger for vilkår Betingelser Tilkoblingsstreng Koble til ved start Konstante linjer Beholder Kontinuerlig tekst Konturfarge Konvertering Konverter Null Kopier Regne data Lag Skap felt ved dobbeltklikk Lag etikett Egendefinert format Oppdelt pailiste Data Dataadapter Dataadaptere Vilkår for datalinje Databindinger Datakolonne Datakolonner Datafelt Datarelasjon Datarader Datakilde Datakilder Datatekstfelt Datatype Dateinfo Standard Standardhøyde for celle Standard Namespace Beskrivelse Oppdag URL-er Dialogresultat Diameter Retning Vis verdi Avstand Avstand mellom kategorier Dokk Tabell med mulighet for dokking Dokkstil Tegn kant Tegn luke Tegn linje Drill-Down aktivert Drill-Down side Drill-Down parameter 1 Drill-Down parameter 2 Drill-Down parameter 3 Drill-Down parameter 4 Drill-Down parameter 5 Drill-Down rapport Dropdown justering Dropdown stil Dropdown bredde Fallende skygge Duplex Redigerbar Tom verdi Aktivert Aktivert logg Kodingsmodus Kodingstype Slutt-cap Sluttfarge Motorversion Enumeratorseparator Enumeratortype Feilkorrigeringsnivå Feilkorrigeringsnivåer Jevn stil Excel-ark Excel-verdi Eksporter som bilde Uttrykk Faq-side Felt er Fil Fyll Filter Filtermotor Filter på Filtre Første tabutligning Fast bredde Flat Flat modus Fokus Teksttype Fet teksttype Kursiv teksttype Navn på teksttype Skriftstørrelse Gjennomstreket skrifttype Senket skrift Hevet skrift Understreket skrifttype Skrifttypeenhet Bunntekst kan bryte Bunntekst kan vokse Bunntekst kan krympe Bunntekstutskrift på bunnen Bunntekstutskrift om tom Bunntekstutskrift på Bunntekstutskrift på alle sider Bunntekstutskrift på sider med par-/oddetall Antall rader i bunntekst Bunntekster Forgrundsfarge Format Fra Fullkonverteringsuttrykk Funksjon Funksjoner Globaliseringsstrenger Globalisert navn Farge på rutenett Horisontalt rutenett Rutenett horisontalt til høyre Stil på rutenett Vertikalt rutenett Voks til høyde Bakgrunnsfarge på topptekst Topptekst kan bryte Topptekst kan vokse Topptekst kan krympe Skrifttype i topptekst Forgrunnsfarge topptekst Topptekstutskrift på bunnen Topptekstutskrift om tom Topptekstutskrift på Topptekstutskrift på alle sider Topptekstutskrift på sider med par-/oddetall Antall rader i topptekst Topptekster Topptekst Høyde Skjul serier uten tittel Skjul nuller Høy Uthev vilkår Horisontal justering Horisontal avstand Hurtigtastprefiks Html-tags Hyperkobling Hyperkobling datakolonne Ikon Ikonsett Vilkår for ikonsett Innrykk Bilde Justere bilder Bildejustering Bildedata Horisontal justering av bilde Bilde multipelfaktor Bilderotasjon Strekk bilde Bildetiling Gjennomsiktighet for bilde Bilde-URL Juster bilde vertikalt Importer relasjoner Øk Innrykk Initialisere av Sett inn Interaksjon Sammenflettet børste Horisontal sammenfletting Vertikal sammenfletting Kursiv Objekt Objekthøyde Objekter Hold underordnede samlet Hold krysskategorier samlet Hold detaljer samlet Hold bunntekst samlet Hold gruppebunntekst samlet Hold gruppetopptekst samlet Hold gruppe samlet Hold topptekst samlet Hold rapportoppsummering samlet Hold delrapport samlet Nøkkel Nøkkeldatakolonne Nøkler Farge på etikett Etiketter Farge på etiketter Etikettoppveining Språk Stor høyde Stor høydefaktor Venstre Venstre side Forklaring Forklaring verditype Lengde Lengde under etiketter Belysning Linjefarge Negativ linjefarge Linjebegrensning Linjemarkør Linjer med understreking Linjestil Linjebredde Koblet Liste med argumenter Liste med hyperkoblinger Liste med tags Liste med tool tip Liste med verdier Liste med verdislutt Liste med vekt Lokaliserbar Plassering Låst Lav Marginer Markør Markørjustering Markørfarge Markørstørrelse Markørtype Synlig markør Masterkomponent Masternøkkel datakolonne Matrisestørrelse Maksdato Maks drop down-objekt Makshøyde Maksimum Makslengde Maks antall linjer Maksstørrelse Maksverdi Maksbredde Slå sammen duplikater Slå sammen topptekster Midten Minimumdato Minimumhøyde Minimum Minimum skriftstørrelse Sekundærfarge Sekundærantall Sekundærlengde Sekundærstil Sekundær synlig Minimum rader i kolonne Minimumstørrelse Minimumsverdi Minimumbredde Modul Flytt Multilinje Multifaktor Navn Navn i kilde Overordnet navn Namespaces Negativ Nøstet nivå Ny kolonne etter Ny kolonne før Ny side etter Ny side før Neste side Ingen ikon Null text Antall kolonner Antall kopier Antall passeringer Ujevn stil Bare tekst Operasjon Instillinger Orientasjon Sidehøyde Sidenummer Sidebredde Papir Papirstørrelse Papirkilde for første side Papirkilde for andre sider Parameter Parametere Parameterorientasjon Overordnede kolonner Overordnet datakilde Overordnet verdi Passordtegn Sti Stidata Stiskjema Plassering Plasser på verktøyboks Pek på sentrum Posisjon Positiv Foretrukket kolonnebredde Foretrukket radhøyde Forhindre kryssning Forhåndsvisning Instillinger for forhåndsvisning Utskrivbar Skriv ut på bunn Skrivernavn Skriverinstillinger Skriv ut topp- og bunntekst fra forrige side Skriv ut om detaljer er tomme Skriv ut om tom Skriv ut om overordnet er deaktivert Skriv ut på Skriv ut på alle sider Skriv ut i par-/oddetall Skriv ut på forrige side Skriv ut tittel på alle sider Skriv ut vertikale linjer Prosessere ved Behandle til slutt Behandle duplikater Produktets hjemmeside Radarstil Rekkevidde Fra Rekkeviddescroll aktivert Til Forhold Forhold Y Kun lesbar Koble til igjen på hver rad Refererte enheter Oppdater Relasjon Relasjonsnavn Relasjoner Fjern ubrukt data før start Render til Rapportalias Rapportforfatter Rapport cache mode Rapportbeskrivelse Rapportnavn Rapportenhet Forespørsel fra bruker Parametere for forespørsel Nullstill datakilde Nullstill sidetall Endre størrelse Restriksjoner Returner verdi Reverser horisontalt Reverser vertikalt Høyre Høyre side Høyre til venstre Rotasjon Runde Antall rader Synlige radtitler Bredde på radtittel Skala Skaler horisontalt Skriptspråk Segment per høyde Segment per bredde Valgt indeks Valgt objekt Valgt nøkkel Valgt verdi Velge bakgrunnsfarge Utvalg aktivert Velge forgrunnsfarge Valgmodus Serier Serieetiketter Skygge Skyggebørste Skyggefarge Skyggestørrelse Formtype Flytte Flyttemodus Vis bak Vis dialog Vis kantverdier Vis bilde bak Vis i forklaring Vis i prosent Vis etiketter Vis tekst på etikett Vis markør Vis Null Vis prosenter Vis indikator for stillesone Vis stillesoner Vis scrollbar Vis serieetiketter Vis skygge Vis total Vis opp ned Vis verdi Vis X-akse Vis Y-akse Vis nuller Krymp skriftstørrelse for å passe Krymp skriftstørrelse for å passe minimumsstørrelsen Side Sider Enkel Størrelse Størrelsemodus Hopp over første Utjevning Sorter Sorter etter Sorteringsretning Sortert Sorteringskolonne Sortering aktivert Sorteringstype Mellomrom Avstand Sql-kommando Startvinkel Start-cap Startfarge Start fra null Startmodus Start ny side Start ny side om mindre enn Startposisjon Steg Stopp Stopp før side Stopp før utskrift Lagre bilder i ressurser Strekk Strekk til utskriftsområde Strimmelbørste Strimler Stilfarger Stiler Subrapportside Oppsummering Oppsummeringsuttrykk Sorteringsretning for oppsummering Oppsummeringstype Oppsummeringsverdi Supplementkode Supplementtype Systemvariabel Systemvariabler Tag Tag datakolonne Tagverdi Tension Tekst Tekster etter Juster tekst Tekstjustering Tekst før Tekstbørste Tekstfarge Tekstformat Bare tekst Tekstinstillinger Tekstkvalitet Haker Tittel Tittel før topptekst Tittelfarge Tittelretning Skrifttype på tittel Visible Til I dag Tool tip Tool tip datakolonne Topp Øverste Toppside Total Totaler Gjennomsiktig farge Trimming Type Navntype Typer Understreking Angregrense Enhet Ubegrenset brytning Ubegrenset høyde Ubegrenset bredde Bruk alias Bruk ekstern rapport Bruk overordnede stiler Bruk rektangulære symboler Bruk seriefarge Bruk oppsummeringsstil i kolonnetotal Bruk oppsummeringsstil i radtotal Verdi Verdi datakolonne Verdi datakolonne slutt Verdi slutt Verdier Verditype Verdiseparator Variabel Variabler Versjon Vertikal justering Vertikal avstand Visningsmodus Synlig Vannmerke Vekt Vekt datakolonne Bredde Vindusstatus Tekstbryting Bryting Avstand på bryting X-akse Øverste X-akse Y-akse Høyre Y-akse Zoom Aktiv kant Aktiv tittel Aktiv titteltekst App arbeidsområde Kontroll Kontroll mørk Kontroll mørk mørk Kontroll lys Kontroll lys lys Kontrolltekst Skrivebord Grå tekst Fremhevet Fremhevet tekst Hot Track Inaktiv kant Inaktiv tittel Inaktiv titteltekst Info Infotekst Meny Menytekst Scrollbar Vindu Vindusramme Vindustekst Legg til objekt Legg til utledet tabell (Alle objekter) Ugyldig FRA objektsuttrykk! Ugyldig navn på objekt! Ugyldig SELECT statement! Lag lenker fra fremmednøkler Alias Kriterier Uttrykk Grupper etter Eller... Resultat Sorteringsrekkefølge Sorteringstype Database Egenskaper for datakilde Serveren støtter ikke spørringer med objekter fra forskjellige databaser. Serveren støtter ikke skjemaer. Serveren støtter ikke unioner. Denne serveren støtter ikke klammeparanteser i unioner. Denne serveren støtter ikke klammeparanteser i unioner i delspørringer. Denne serveren støtter ikke unioner i delspørringer. Rediger Innfatt med klammeparanteser Uttrykk Sett inn tomt objekt Slutt sammen uttrykk Alias: Filtrer objekter etter skjemanavn: Slutt sammen uttrykk: Venstre kolonne: Venstre objekt: Objekt: Høyre kolonne: Høyre objekt: Lenkeegenskaper Brukt metadatatjeneste kan ikke utføre SQL-spørringer. Brukt metadatatjeneste kan ikke laste metadata automatisk. Brukt metadatatjeneste kan ikke laste metadata automatisk for database: {0} Flytt ned Flytt opp Ny union delspørring Ingen tilkoblingsobjekter (egenskap {0} ikke tildelt). Ingen transaksjonsobjekter (egenskap {0} ikke tildelt). Objekter Prosedyreparametere Prosedyrer Vil du lagre endringer i spørring? Spørring Konstruer spørring Spørringsparametere Spørringsegenskaper Fjern Fjern klammeparanteser Kjør spørringsverktøy Velg alle fra venstre Velg alle fra høyre Bytt til utledet tabell Tabeller Uventet tegn \"{0}\" på linje {1}, pos {2}! Unioner Union Vis spørring Visninger Vennligst velg konfigurasjonstypen for egenskapspanelet. Den valgte typen av konfigurasjon avhenger av antall synlige egenskaper og dere kompleksitet for utvikleren av rapporten. Du kan alltids endre konfigurasjonstypen fra kontekstmenyen i egenskapspanelet. Vil du lage ny ordbok? Du har endret rapportens språk. En ny rapport vil bli generert. Er du sikker på at du vil lagre det nye språket? Vil du slette siden? Vil du fjerne? Vil du fjerne tjeneste? Vil du fjerne kategori? Vil du fjerne ubrukte? Gjenopprett standardinnstillinger? Lagre endringer i {0}? Vil du lagre endringene på siden? Synkronisere inneholdet i datalagring med ordboken? Synkronisert tjeneste? Alfabetisk Bånd Grunnleggende Minste antall objektegenskaper, som er nødvendig for rendering av de grunnleggende rapporttypene. Business Objects Kategorisert Diagrammer Klikk for flere detaljer Kollaps alle Samling Kompilerer rapport Fullført Komponenter Kobler til data Kopi Lag ny rapport, legg til en side, legg til skjema Lager rapport Kryssbånd Dialoger [Redigere stiler] Feil Hendelseskategori Utvid alle Og Eller Fullfører rapport Første passering Generer ny kode {0} - {1} funnet. Informasjonsmeldinger Alias: Forfatter: Bakgrunn: Kategori: Centimeter: Samlingsnavn: Farge: Regne data: Databånd: Datakolonne: Standardverdi: Uttrykk: Nøstet faktor: Skriftnavn: Funksjon: Hundredeler av en tomme: Tommer: Millimeters: Navn: Navn i kilde: Nøstet nivå: Passord: Piksler: Systemvariabel: Totalt Type: Brukernavn: Verdi: Laster rapport Assembly Nei Ingen problemer Ikke tilordnet Tilbake Side {0} av {1} Forbered rapport Profesjonell Alle objektegenskaper. Egenskapsfane Alle Gjeldende side Angi sidenummer og/eller sideområde separert med komma. For eksempel: 1, 3, 5-12 Sideområde Sider: Rapportsjekker Meldinger om rapportrendering Du må starte rapportdesigneren på nytt Lagre rapporten, sidene eller skjemaer Lagrer rapport Andre passering Standard Hovedsakelige objektegenskaper utenom de som sjelden blir brukt. Tom Skinn Glass Fargeovergang Stripete Solid Dårlig Bra Nøytral Normal Merk Advarsel Advarsler når {0} {1} når {0} {1} and når verdi er Kontekstverktøy Designer Ordbok Eksporter Språk Paneler Render Former Lagre / åpne System Tekstformat Pil Grunnformer Bøyd pil Blokkpiler Sparre Kompleks pil Diagonal linje ned Diagonal linje opp Divisjon Lik Ligningsformer Flytskjema: Kort Flytskjema: Sammenstille Flytskjema: Beslutning Flytskjema: Manuell input Flytskjema: Kobling utenfor side Flytskjema: Forberedelse Flytskjema: Sortering Ramme Horisontal linje Sett inn figurer Venstre og høyre linje Linjer Minus Gange Oval Parallellogram Pluss Rektangel Rektangler Regelmessig: Femkant Avrundet rektangel Former Formstil Rektangel med avklipte hjørner diagonalt Rektangel med avklipt hjørne på samme side Øvre og nedre linje Trapes Triangel Vertikal linje Nåværende kolonnenummer (starts med 1). Nåværende gruppelinjenummer (starts fra 1). Returnerer sant hvis første siden av en rapport blir skrevet ut akkurat nå. Returnerer sant hvis første siden av en rapport blir skrevet ut akkurat nå. Når IsFirstPageThrough beregnes så ignoreres alle ResetPageNumber-egenskaper og nummerering starter fra begynnelsen av rapporten. Det er påkrevd å utføre to passeringer for å få riktig beregning av variabelen. Returns true, if, in the current moment, the last page of a report is printed. It is required to execute two passes for correct calculation of a variable. Returnerer sant hvis den siste siden av en rapport blir skrevet ut akkurat nå. Når IsFirstPageThrough beregnes så ignoreres alle ResetPageNumber-egenskaper og nummerering starter fra begynnelsen av rapporten. Det er påkrevd å utføre to passeringer for å få riktig beregning av variabelen. Nåværende linjenummer (starter med 1). The alphabetical analogue of the current line number. Nåværende linjenummer i romerske tall. Nåværende linjenummer (starter med 1). Når verdien beregnes så ignoreres alle grupperinger og nummereringen starter fra begynnelsen av rapporten. En lokalisert streng som viser «Side N av M», hvor N er nåværende sidetall og M er det totale antallet sider i rapporten. En lokalisert streng som viser «Side N av M», hvor N er nåværende sidetall og M er det totale antallet sider i rapporten. Når PageNofMThrough beregnes så ignoreres alle ResetPageNumber-egenskaper og nummereringen starten fra begynnelsen av rapporten. Nåværende sidetall (starter med 1). Nåværende sidetall (starter med 1). Når PageNumberThrough beregnes så ignoreres alle ResetPageNumber-egenskaper og nummereringen starter fra begynnelsen av rapporten. Alias for en rapport. Du kan endre ReportAlias-variabelen med hjelp av ReportAlias-egenskapen i en rapport. Forfatteren til en rapport. Du kan endre ReportAuthor-variabelen med hjelp av ReportAuthor-egenskapen i en rapport. Datoen da rapporten ble endret. Datoen da rapporten ble laget. Rapportbeskrivelsen. Du kan endre ReportDescription-variabelen med hjelp av ReportDescription-egenskapen i en rapport. Navnet på en rapport. Du kan endre ReportName-variabelen med hjelp av ReportName-egenskapen i en rapport. Nåværende dato. Antall sider i en rapport. Antall sider i en rapport. Når TotalPageCountThrough beregnes så ignoreres alle ResetPageNumber-egenskaper og nummereringen starter fra begynnelsen av rapporten. Innebygd Slett Slett kolonner Slett rader Slett tabell Fordel kolonner Fordel rader Sett inn over Sett inn under Sett inn til venstre Sett inn til høyre Enkel tabell Rader og kolonner Tabell Tabellstil Velg kolonne Velg rad Velg tabell Juster Juster bunn Juster senter Juster venstre Juster midten Juster høyre Juster til rutenett Juster topp Juster bredde Plasser lengst fram Sentrer horisontalt Sentrer vertikalt Betingelser Forstørr skrifttype Navn på skrifttype Forminsk skrifttype Skriftstørrelse Fet skriftstil Kursiv skriftstil Understreket skriftstil Lenke Lås Gjør horisontal avstand lik Sett til samme høyde som {0} Sett til samme størrelse som {0} Sett til samme bredde som {0} Gjør vertikal avstand lik Flytt bakover Flytt framover Rekkefølge Plasser lengst bak Størrelse Stildesigner Liste over stiler Hjem Utforming Side Vise Tekstbørste Justering Ordne Grenser Utklippstavle Dock stil Skrifttype Formatering Utforming Sideoppsett Standard Stil Tekstformat Verktøy Visningsinstillinger Bilde for vannmerke Tekst for vannmerke Lage komponent Hånd Tekstredigering Verktøyboks Tom rapport < &Tilbake Avbryt &Avslutt &Neste> Kolonnerekkefølge Egendefinert Relasjon Datakilde Datakilder Standardtemaer Filtre Fra rapportmal Lag ny side eller skjema Lag ny rapport Grupper Maler Veivisere Ordne kolonner i nødvendig rekkefølge. Velg en datakilde fra de tilgjengelige. Velg datakilder fra de tilgjengelige. Den først valgte blir master datakilden. Filtrer data for din rapport Velg kolonner som er nødvendig å gruppere. Angi instillinger for etiketter. Spesifiser rapportens utforming. Velg en datarelasjon fra de tilgjengelige. Velg kolonner som informasjonen blir vist fra. Angi sortering av data. Du kan sortere umiddelbart på flere kolonner. Velg tema for din rapport. Legg til oppsummering til din rapport. Retning: Høyde: Horisontal avstand: Etiettype: Venstre margin: Antall kolonner: Antall rader: Sidehøyde: Sidebredde: Etikettrapport Etikettinstillinger Størrelse: Øvre margin: Vertikal avstand: Bredde: Utforming Marker &alle Master-Detail rapport [Ingen] Åpne eksisterende rapport Forhåndsvisning &Omstart Resultater Velg kolonner Sortering Standardrapport Temaer Ny rapport Totalt Bruk rapportveiviser Tom verdi Flere sider En side Sidehøyde Sidebredde To sider Zoom til 100%